· Gedenktag orthodox: 21. Januar
· Name bedeutet: der Größte (lateinisch)
· Griechischer Schriftsteller, Übersetzer und Mönch
· Geboren um 1470 in Arta, Griechenland
· Gestorben am 21. Januar 1556 in Sergijew Possad, Russland
Maxim wurde unter dem Geburtsnamen Michail Trivolis in eine aristokratische Familie in
Albanien geboren. Er erhielt eine ausgezeichnete Ausbildung und absolvierte die Schule in
Korfu. Mit ungefähr 20 Jahren ging er nach Italien, um antike Sprachen zu studieren und sich
philosophischen Studien zu widmen. In Italien wurde er von Humanisten wie Aldo Manuzio
beeinflusst und hörte in Florenz sogar Savonarola predigen.
Nach seiner Rückkehr nach Griechenland im Jahr 1507 trat Maxim in ein Kloster auf dem Berg
Athos ein, wo er den Ordensnamen Maxim annahm. Jahre später wurde er von Großfürst Wassili
III. nach Russland gerufen, um Übersetzungen von liturgischen Büchern durchzuführen. Obwohl
er zu diesem Zeitpunkt noch kein Russisch sprach, nahm er den Ruf an und ließ sich in Moskau
nieder.
Während der Arbeit als Übersetzer geriet Maxim jedoch in Konflikt mit dem Metropoliten
Daniel, der ihn schließlich als Häretiker brandmarkte und ins Kloster verbannte. Dies lag unter
anderem auch an seinem Widerspruch gegenüber der zweiten Heirat des Großfürsten und seiner
Ablehnung dessen Frau, der späteren Regentin Helena Glinskaja. Maxim wurde auch deswegen
erneut verurteilt und verbrachte die Jahre 1525 bis 1556 hauptsächlich in Gefangenschaft, in
wechselnden Klöstern.
Schließlich verstarb Maxim im Dreifaltigkeitskloster von Sergijew Possad. Trotz seines
leidvollen Lebens wurde er als einer der bedeutendsten byzantinischen Gelehrten seiner Zeit
betrachtet und hinterließ wichtige literarische Werke, insbesondere im Bereich der
Geisteswissenschaften.
