Translation of the relics of Saint Nicholas | Russian vrezok icon, 18th century

Front view
Translation of the relics of Saint Nicholas
Translation of the relics of Saint Nicholas

High-resolution photographs are available on request. Images shown on this website may have been edited for presentation purposes. For a definitive assessment of the object, please contact us to request unedited original photographs.

Price on request

Rare Russian icon of the Translation of the Relics of Saint Nicholas of Myra to Bari from the 18th century. Depicting a significant event in Church history, this icon combines devotion to one of Christianity’s most beloved saints with an unusual and rarely represented feast-day subject.

Russian icon from the 18th century, 13 × 12.5 cm.

This rare eighteenth-century Russian Orthodox icon depicts the Translation of the Relics of Saint Nicholas of Myra to Bari, an event of great importance in the history of Christian devotion in both East and West. At the center of the composition is the solemn transfer of the saint’s relics. Clergy and faithful accompany the precious reliquary in procession, while architectural elements symbolize the cities of Myra and Bari.

Despite its modest size, the icon possesses remarkable narrative richness and represents a comparatively uncommon feast-day subject within Russian iconography. Saint Nicholas of Myra is among the most beloved and widely venerated saints in Christianity. Serving as Bishop of Myra during the fourth century, he became renowned for his generosity, miracles, and protection of those in need. Revered as the patron of travelers, sailors, children, merchants, and many other groups, his popularity has endured throughout the centuries.

Following the Seljuk advance into Asia Minor, his relics were transferred in 1087 by merchants from Bari to southern Italy. There they were enshrined in the Basilica of San Nicola, which quickly developed into one of the most important pilgrimage destinations in Europe. The Orthodox Church commemorates this event as a distinct feast celebrating the translation of the relics of Saint Nicholas. Unlike many icons devoted solely to a saint’s portrait, this composition focuses on the veneration of his relics and their spiritual significance for the faithful.

The image reflects the Orthodox belief that the saints continue to act as intercessors and protectors even after their earthly death. Particularly appealing are the refined eighteenth-century painting technique, the warm color palette, the carefully rendered figures, and the poliment-gilded border that lends the icon additional elegance. Combining historical narrative, devotion to Saint Nicholas, and high-quality icon painting, this work stands as an exceptional example of Russian spirituality and a rare subject within Orthodox feast-day iconography.

Object identity

Object title
Translation of the relics of Saint Nicholas
Inventory number
24923
Origin or type
Russian Icons
Date
18th Century
Dimensions
13 × 12.5 cm
Canonical page
https://ikonen-mautner.com/en/collection/uebertragung-der-gebeine-des-heiligen-nikolaus-von-myra-24923

Learn about object identification and certificate verification

Enquire about this icon

mail@ikonen-mautner.com